Эмио Греко и Питер К.Шольтен

Имя танцовщика и хореографа Эмио Греко уже давно не упоминается отдельно от имени театрального режиссёра Питера К. Шольтена. С момента их первой коллаборации в 1995 году, эти два искателя новой драматургии тела создают все свои работы вместе. В 1996 они основали компанию Emio Greco | PC, работы которой, не только получили множество крупных наград, но и пережили свое время.

В 2009 компания перестала существовать в своей прежней форме, но постановки по прежнему пользуются спросом: их часто ставят в театрах и показывают на гастролях и фестивалях.

Компания распалась, и Греко с Шольтеном осели в международном хореографическом центре Амстердама ( International Choreographic Arts Centre (ICKamsterdam), миссия которого — помогать развитию современного танца.

Фактически есть 3 направления работы этого комплекса: Компания (состоит из 6 танцоров ), «Гости» которые помогают молодым хореографам в реализации проектов и Академия (образовательная платформа).

Большой заслугой Греко и Шольтено является создания междисциплинарных проектов и коллаборации с другими крупными деятелями и организациями. (Жан-Поль Готье, Алессандро Гуальтьери, Moleskin). Может быть их реализация была довольно коммерческой, но это безусловно привлекло внимание новых зрителей к современному танцу, центру и его руководителям.

С 2014 оба артиста являются художественными руководителями Национального балета Марселя — легендарной труппы основанной Роланом Пети.

Их коллаборации уже больше 20 лет, но до сих пор они представляют себя манифестом «7 Необходимостей» (‘The 7 Necessities’), написанном еще в 1995 году:

_I have to tell you that my body is curious about everything and that I am my body
Я должен тебе сказать, что мое тело проявляет интерес ко всему и что мое тело- это я

_I have to tell you that my body is escaping from me
Я должен тебе сказать, что мое тело пытается убежать от меня

_I have to tell you that I can control my body and play with it at the same time
Я должен тебе сказать, что я могу контролировать мое тело и одновременно игать с ним

_I have to tell you that you have to turn your head
Я должен тебе сказать, что ты должен повернуть свою голову

_I have to tell you that I can multiply my body
Я должен тебе сказать, что я могу умножить свое тело

_I have to tell you that I am not alone
Я должен тебе сказать, что я не один

_I have to tell you that I am abandoning you and leaving you my statue
Я должен тебе сказать, что я отказываюсь от тебя и осавляю мое изваяние

оригинал материала вот здесь

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s